التالي
0 المشاهدات · 22/04/24
0 المشاهدات · 22/04/26
0 المشاهدات · 22/06/17
0 المشاهدات · 22/07/25
1 المشاهدات · 23/06/18
0 المشاهدات · 23/07/18
0 المشاهدات · 23/08/14
0 المشاهدات · 23/08/17
0 المشاهدات · 23/08/18
مأتم السيد محمد البلادي | الشيخ محمد صالح القشعمي | وفاة السيدة زينب (ع) | الاثنين 5 يناير 2025
0
0
5 المشاهدات·
26/01/05
في
آخر
مأتم السيد محمد البلادي | الشيخ محمد صالح القشعمي | وفاة السيدة زينب (ع) | يوم الاثنين 15 رجب 1447هـ / 5 يناير 2025 #مأتم_السيد_محمد_البلادي #البحرين #مأتم #ماتم #محرم #محرم_الحرام #محرم1447 #عاشوراء #عاشوراء1447 #عاشوراء_البحرين #محرم2025 #محرم_2025 #رمضان2025 #البلاد_القديم #البحرين #وفاة #استشهاد #محاضرة #مجالس_حسينية #الامام_الحسين #رجب #شهر_رجب #رجب1447 #الشيخ_محمد_صالح_القشعمي #matamsayedmohamed #2025 #1447 #bahrain #manama #bilad #biladi #biladalqadeem #bilad_alqadeem #belad #belad_alqadeem #beladalqadeem #prophetmuhammad
أظهر المزيد
Transcript
[0:16]صلى الله عليك يا مولاي يا ابا عبد الله صلى الله عليك
[0:35]وابنا امير المؤمنين سيد الوصيين وابن الزهراء سيدتي وسيده نساء العالمين ما
[1:09]خاب من تمسك بكم وفاز وسعد من اعتصم بكم يا مظلوم يا
[1:43]غريب كربلاء سلطف عنهم اين بالامس طنبوا واين استقلوا اليوم عن عرصه
[2:11]الطفي وهل زحف ذاك اليوم ابقى لحيهم عميد وغن يستنهض الحي للزحفي
[2:35]فلا وابيك الخير لم يبقى منهم قريع وغن يقري القنا مهج الصفي
[2:49]في مشوا تحت ظل المرهفات جميعهم بافئده حرا موضع ال حتفي في
[3:19]فتلك على الرمضاء صرعا جسومهم ونسوتهم هاتيك اسرى على العجف في وزين
[3:47]ثاكل تدعو بقلب مصاب يملا الدنيا مصابا غوث الورى ان عم جذب
[4:16]وغوثهم اذا مدهر نابا ادور عليك يا ابن امي ادور عليك يا
[4:35]ابن امي ولا واحد يدليني كان انت عدل يا حسين بالله عليك
[4:44]حاكيني خويا جيتك من قلب لهفان انا اختك المظلومه جيت بروح لهفانا
[5:07]ادور بالحومه جيتك خويا حاكيني بجاهمه مظلومه وين بيا كثر مطروح جسمك
[5:25]هم بعد بيروح يا ابن امي صدق مذبوح وين اللي ينغر الحالي
[5:40]والجسمك يوديني خويا ابو علي يا ابن امي صدق نايم على التربان
[6:00]خويا وعلىوجه مقلوب صدق يا زينب صدق صدق نايم على التربان خويا
[6:15]وعن وجه مقلوب صدق سحقت عليك الخيل بالميدان من كل صوب صدق
[6:22]خويا نزف دمه و حسينا صدق خويا يا نزف دمك وقلبك بالسخن
[6:37]مصيوم ولم يا صبي العين طلعت السهم يا حزين من قلبك طلع
[6:51]ثلثين وحسينا ولما يا صبي العين ولما يا صبي العين طلعت السهم
[7:10]يا حسين من قلبك طلع قسمين وهذا السهم هو الحال ما بينك
[7:22]وما بيني يا اخو يا وداعت الله يا عيوني في امان الله
[7:37]اخويا اي والله اخويا وداعت الله يا عيوني يردون عنك ياخذوني زجري
[7:56]وخولليباروني انا نخيت اخوتي وما جاوبوني يا اهل الحميه ما تجوني مند
[8:13]القعدي تخلصوني جسمك رمي والكريم برمح منصوب ودنوا هوازلهم ولادر القصد يا
[8:39]صوب للكوفه لو الشام وين احنا هالدروب وين اللي يساعدني على ضيمي
[8:54]وكثر بالواي خويا ويا الهرب والله صعب مشل صعب صعب ويا الغروب
[9:12]والله صح ويا الهروب والله صعب مامشى الغريبه والقوم ما بيهم زكي
[9:30]وامجيبه كل ما مشينا قالوا الكوفه جريبه والنوق يزجر هالرجس لو قلت
[9:49]بهدا اخ اخويا محمل سكينه لو تزلزل محمل سكين لو تزلزل من
[10:20]يجيله ولو طاح من عندنا طفل يا اوحاد ضعن ترويعنا يبرد غليله
[10:28]وهالبر الاكفر ما تقطع للرجاج عاشت صلوات الله عليها ما يقارب ال
[10:46]عاما كلها احزان وكلها تضحيات وكلها اباء وكلها صبر عاشت مع جدها
[11:07]حوالي اربع او خمس سنوات لانها ولدت في السنه الخامسه للهجره او
[11:13]السادسه ومع امها الزهراء هاي قرابه الخمس ست سنوات لان الزهراء ما
[11:27]عاشت 100 يوم بعد ابيها اما 40 45 او 75 او 90
[11:38]يعني حوالي السنه واحده زادت على بقائها مع جدها وروت لنا خطبه
[11:55]امها الزهراء عاد ما يعني تقول ان الزينب كانت وياها بس تقول
[12:04]وياها الزهراء يعني نساء من حفدتها ونساء قومها ما اصطحبت وياها زينب
[12:17]ما يبين يعني بس شلون روتها زينب اما انها وياها واما انها
[12:24]سمعت لانه ماكو فاصل يعني يعني لان يعني بيت الزهراء وبيوت الصحابه
[12:35]الاول امير المؤمنين كلها اكثرها كان في المسجد بعدين صارت في المسجد
[12:41]فماكو الا حاجز بسيط يعني فلعل الحوراء عليها السلام سمعت خطبتها ورواها
[12:51]عنها اولاد الحسن اخوها مثل عبد الله بن الحسن قالت عقيدتنا الحوراء
[13:04]وابتدا يعني هاي شجرات بسيطه اما مع النبي فماكو يعني الا القليل
[13:17]احنا تكلمنا عن هذا كثير ان اهل البيت عليهم السلام ليش صار
[13:28]هالشكل وضعهم طمست اخبارهم اعلامهم حكاياهم قضاياهم فضائلهم كراماتهم ليش ها ما
[13:46]سمعت ليش كان واحد يعلمني او يلفت نظرنا للسياسه لانهم دائما في
[13:56]صف المعارضه والسياسه مثل ما تعرف نجاسه الناس تهرب عنه من شويه
[14:05]يصير كذا يخرب هذا اهل البيت تاريخهم هالشكل التاريخ العام والتاريخ الخاص
[14:15]والاهم سادات الزمان عمالقه الزمان اقطاب الارض ما اشوف خصوصا في كتب
[14:24]المسلمين ما في شيء ما في عنهم يعني لا عن الحسن لا
[14:32]عن الحسين لا وين سيدات الوحي وين سيدات الطف اين زينب اين
[14:38]الرباب اين فاطمه اين سكينه احصائيات كبيره عن الحسين ويا الحسين عليه
[14:43]السلام خصوصا من النساء وينهم ما في يقال انها روت عن جدها
[14:55]النبي صلى الله عليه واله قالت قال جدي عاد ما ندري احنا
[14:58]هالروايه هل هي مرسله مقطوعه الاسنان هل هي يعني اقتبستها من امها
[15:10]ما على المراه اذا صلت خمسها وصامت شهرها ولزمت بيتها الا الجنه
[15:23]تقول جدي قال واما مع امير المؤمنين فمن سنه الخامسه للهجره الى
[15:36]ان استشهد امير المؤمنين كم؟ 35 تقريبا بهالحدود كان عمرها 35 عاشت
[15:47]مع ابيه ولا يبدو مع امير المؤمنين معها شيء الا القليل جدا
[15:57]طالعتنا به في تقديمها افطار ابيها ليله 19 لانه كان يفطر عندها
[16:06]وشذرات بسيطه وعلاقتها مع اخيها الحسن ايضا ما في شيء يعني بارز
[16:22]كلش الا مع الحسين علاقتها ويا الحسين ومع ذلك ماكو الا القليل
[16:30]احنا نتكلم في علاقتها مع الحسين ملاحم ملاحم اعمال اقوال مثلا ماكو
[16:48]مرويات لزينب عن الحسين مثلا قال سمعت اخي الحسين يقول كذا في
[16:58]الاخلاق في في الفقه في التربيه ما في في السياسه في الاجتماع
[17:01]ما في نعم احنا نشوف اعمال واقوال من الطريق الى الطاف واكثرها
[17:12]اقوال ماساويه مصيبه وبرزت اعمالها واقوالها وصمودها وابائها من يوم 11 من
[17:28]ليله عاشر كما بين دور زين العابدين عليه السلام هم ليله عاشر
[17:40]الى ان اخذت المسؤوليه على عاتقها وخرجت في مدرسه اعلاميه متنقله من
[17:56]العراق الى الشام ثم الى الحجاز عاشت 60 سنه وموضع قبرها لحد
[18:12]الان مثل ما تعرفون الاقوال فيه عديده وظهر دورها وصبرها وابائؤها وعظمتها
[18:27]في كربلاء مع ذلك هي في الحقيقه يعني ماكو بعد ضربت من
[18:40]اعظم الامثال واروعها فالصبر والتحمل واصبحت سيده الاباء بعد امها الزهراء امها
[18:57]الزهراء الصديقه الصديقه الكبرى وهي زينب الصديقه الصغرى وهي سيده التاريخ في
[19:12]الحقيقه تاريخ الاباء والصمود والتحمل والوقوف امام طاغيتين ما في بعد ما
[19:21]احد يعني يقدر يعطينا كما راينا السيده زينب كان في التاريخ تاريخ
[19:25]الحديث او شيم قليل يعني فهي سيده الصبر ها بالرغم من الاهوال
[19:37]لكن يقول السيد بحر العلوم يقول في بعض الاحيان نفذ صبرها يا
[19:52]الله ها سيد بحر العلوم تعرفه هذا منو اسال عنه رجل لا
[20:06]نظير له في زماننا في الزهد توفى قبل 40 سنه يقول في
[20:15]بعض المواطن نفض صبرها هي صدق تجلدت بالصبر مو بس هي عندنا
[20:23]ثلاثه من اهل البيت في بعض المواطن لا ما اقدر اقول لك
[20:27]الزهراء عليها السلام متى لما رات امير المؤمنين يقادت خايفه عليه قالت
[20:42]كسرتم اضلاعي اخذتم حقي نهبتم نحلتي وصبرت كله صبر لكن ما عن
[20:54]علي صبر هذا ش معناه هذا نص العباره يقول لك نفي لصبرها
[21:03]في هذا الموطن ما عن علي صبر ما على ما يقولون نافيه
[21:13]تنفي الصبر في موطن علي بن ابي طالب ماخذينه وعلي بن ابي
[21:21]طالب في نفس الوقت في موطن مصيبه الزهراء قال قال قل يا
[21:30]رسول الله يا الله يا الله قل يا رسول الله عن صفيتك
[21:44]صبري ورق عنها تجلدي الا الا الا ان لي في التاسيظم مصيبتك
[21:58]وفادح فرقتك موضع تعز لي ولها مصيبتك يا رسول الله يعني قمنا
[22:12]تسلينا بها عن مصايبنا وفراقك والا يعني الصبر نفد نفد قال له
[22:23]يا رسول الله عن صفيتك صبري والثالثه السيده الحوراء هي اللي تجلدت
[22:37]وهي التي سلت وهي التي اعطت بصبرها وهي التي الى اخره فهي
[22:51]في واقعه الطف صحيح يعني صحيح لكن في بعض المواضع لا في
[23:01]بعض المواضع تريد اقول لك بهالمواضع حتى لا اطول عليك واسالك الدعاء
[23:09]من المواضع هي قالت قالت يعني ان هي وصف قالت ما اقساني
[23:16]متى يوم قدمت الجواب جواد لاخيها جابت الجواد وشافت الدم على صدر
[23:26]الحسين يغلي جاي من المعركه قالت يا ابن امي ارايت اختا تقدم
[23:34]لاخيها جواد منيته ما اقسامي ما اجلدني شفت خ واخر واحد كل
[23:45]اخوتها راحوا وتقدم له جواد منيته ها شلون قلب قاسي عليك يا
[23:59]زينب هي تقول تقول ما اقساني ما اجلدني ما اقسى قلبي وجت
[24:06]تودع الحسين عليه السلام معانقت الحسين نادته يا نور عيني يقول من
[24:24]العطيه ناديته يا نور عيني شفت مثلي بالدهار للمنيه ماشي ابن امي
[24:32]وادني للمور خويا قلبي يوم قاسي مصايب يا الولد فدت الصخر وهو
[24:43]تتودع وبالمنحر يا ويلي شمت والحسين عليه السلام قال انت اخي زينب
[24:57]هل رايت اخا كاخيك قتلت اولاده واخوته واهل بيته وما بقي له
[25:08]احد وفتح باعه للوديعه فتح فتح باعه فتح باعه للوديعه وضمه ضم
[25:23]الوداع وقال اخويا مع السلامه وقلبها الذايب ارتاح وغدت مدهوشه ضمه كمل
[25:33]البيت تعرفه لو لا اقدر اقوللك ما اقدر والله وغدت مدهوشه ضمل
[25:41]صدرها والراي اي ضع الراي جلدت صحيح وقالت له على لسان الشاعر
[25:56]قالت انا بروحي لاباري لك عيالك وبنفسي لاسكت لك اطفالك يا ابن
[26:04]امي والموت لو يرضى بدالك رحنا طبق خويا لكن يوم جت عند
[26:17]جسمه وبتودعه قالت كلام ها ش اقول لك يعني قالت يا ابن
[26:25]امي لو خيروني ها ش تقول بعد لو خيروني بين البقاء عندك
[26:35]او الرحيل عنك هذا هو اللي يرون المقاتل هذا مو من عندي
[26:43]انا هذا نص العباره لو خيروني بين البقاء عندك او الرحيل عنك
[26:49]لاخترت البقاء ولو ان السباع تاكل من لحمي الله تبقين يا زينب
[27:01]تبقين بهالبر قالت نعم ابقى لا لا مو بس ابقى ابقى ولو
[27:08]لو ان السباع تاكل من لحمه الله ايش كثرها من علاقه هذه
[27:15]ويا الحسين عليه السلام ها ايش كثرها من علاقه اللي يقول عنها
[27:23]الشيخ الوائلي ها تقول له كان تريدني انسى وابطل النوح وونيني اخذ
[27:31]ذكراك من قلبي واخذ صورتك من عيني ايام اللي كنت وياك اناغيك
[27:39]وتناغيني ايش بايدي ايش بايدي باقيه بقلبي من ذيك الايام اشباح ها
[27:51]وتقول له يا ابن امي عمر ما فارقيتك به تذكر يوم واحنا
[28:01]صغار يرحمك الله يا شيخ احمد الوايلي هذه الابيات صارت انشوده ونشوده
[28:07]في الذروه للرثاء عمر ما فارقيتك به تذكر يوم واحنا صغار من
[28:17]حجر امي الزهره الجوانح حيدر الكرار عيني تبحر بوجهك والهج بيك ليل
[28:32]نهار خيالك دوم بعيوني وشخ شخصك بالقلب سباح شلون هالعلاقه هذه هالقويه
[28:46]وبالفعل ولما زين العابدين بكى ووقاف وشافته بهالحاله قالت يا ابن اخي
[28:58]ما الذي اهالك قال لها عمه والله ما ادري كانه يقول يعني
[29:03]هذا على لساني انا اقوله لا ما اقدر بعد ضاق التعبير علينا
[29:10]قال له عمه انا والله متحير اروح عن الوالد امشي عن الاخوان
[29:15]ش بتقول الناس ها قالت يا ابن اخي لا يهولنك ذلك والقت
[29:25]عليه ذاك العهد اللي روته هي هي رواه الصدوق عنها في كتاب
[29:38]امال الصدوق في روايه طويله قالت لا يهولن كذلك اذا قضيه الدفن
[29:50]ما عليك الله سبحانه وتعالى متكفل ما عليك من الدفن يا ابن
[29:59]اخي فان الله قد اخذ عهدا على اناس لا تعرفهم فراعنه هذه
[30:03]الارض وهم معروفون بين اهل السماء بمواراه هذه الاجساد المدرجه امشي امشي
[30:11]يا ابن اخي قوم قوم قوم اركب يا اخويا قوم اركب يا
[30:19]عقلي وخلف واللياي وانا عندي اللي يركبني على هواي من هو يا
[30:23]زينب قالت كفيلي اللي طلعني انا عندي عباس قال وهو يحدث ابا
[30:37]حمزه قال يا ابا حمزه لما قالت هالكلام نشفت دمعي وقمت عن
[30:44]جسد والدي باختياري يقول السيد بحر العلوم من المواضع التي نفذ صبرها
[30:56]لما دخلت على عبيد الله ابن زياد وقام يتهكم عليها ها وقال
[31:06]لها شفتي شفتي شلون الله سوى بيكم ها كيف رايت صنع الله
[31:14]في اخوتك واهل بيتك والعصاه المرده شلون شفت المصايب يا زينب حلوه
[31:24]ها قام يتهكم عليها لكن تدري تدري ش سوت تدري ش قالت
[31:32]اه انشوده انشوده انشوده تتغنى بها الاحرار والحرات قالت ما شفت ما
[31:45]رايت الا جميل هؤلاء قوم كتب الله عليهم القتل فبرزوا الى مضاج
[32:01]بعدين قال لها ها الحمد لله الذي فضحكم واكذب احدوثتكم بعد ان
[32:13]استشاط غضبا ش قالت له؟ قالت لعمري الكلمات هذه لعمري لقد اجت
[32:31]تثلي وقطعت فرعي وقتلت كهلي قام يستهذي قال تابين السجاعه سجا سجا
[32:45]سجا عند علماء البديع والبيان البلاغه تابين السجاعه وقد كان ابوك سجاعا
[32:53]شاعرا هنا بعد زينب عليها السلام بكى وقالت يا ابن زياد انا
[33:06]لي والسجاعه انا امراه مذكوله ان لي عن السجاعه لشغلا يقول ملا
[33:17]عطيه واجاد اجاد يقول لما شافت هذه السخريه والاستغزاء ظلت تتمنى المنيه
[33:29]وتتمنى الموت تهلت دمعها وبقد تمنى المنيه هل دمعها وبقت تتمنى المنيه
[33:45]وتصيح يا دهر غدرني وخان بي انا بليز سدر والناس تتفرج علي
[34:05]انا الذي ما شافت العالم خيالي عدل لو لا هذا كلام زينب
[34:20]ولسان حاله انا الذي ما شافت ها وياي لو لا تحرك تحرك
[34:26]انا الذي ما شافت العالم خيال اي نعم بارك الله بك سمعني
[34:36]انا الذي ما شافت العالم خي والناس ما نالت من العزه منالي
[34:53]واليوم يا سيده واليوم مسبي الرحيم الله بحق وان كان وان كان
[35:10]يا ابن زياد يشفيك الذي صار من ذبح ابو سقنه وحرق الخيم
[35:18]بالنار ودخلت الكوفه ووقفت عندك بالخمار من شفيت ضيون يا شراب الخمور
[35:32]نعم من المواضع التي نفذ صبرها لما رات راس الحسين عليه السلام
[35:46]هذا وين اذكر لك القصه ها يقولون لما نظرت فضه الى عيالات
[35:55]الحسين بالكوفه الى عيالات الحسين وقد اخذ منهم الجو استعملت استعملت طاقاتها
[36:08]الدعائيه ها عندها دعوات مستجابه واستعملتها فظه ها يقول الشاعر يقول وصلوا
[36:16]الكوفه ونزلوا ضعن النساوي ومن العطش والجوع ضجفال للحسين قوه صبر فضولفت
[36:31]القلب مشعوب تنط تطلب الرخصه من علي والدمع مصبوب اللي ضجت يتماكم
[36:40]تقول له قلبي يذوب وانتم الصبر من شانكم يا ابن الميامي قال
[36:47]لها الامام السجاد ماذا تريدين يا فضه قالت اسمح لي وت تدري
[36:55]دعوتي بيكم مجابه اطلب من الله مايده يا ابن النجابه انعم قال
[37:03]تفضلي تفضلي يا فض انعم وردت والدمع كف انسجامه وبين المحامل بين
[37:13]الهوادج ها وبين الهوادج وقفت تصلي ركعتين اخ اخ توسلت لله ومنه
[37:29]الوسيله توسلت لله وخلت البضعه وسيله زهراء ويلي ويلي اي ويلي يا
[37:44]ها ويلي توسل لله وخلت البضعه وسيله ونظره اطفال حسين والمدمع تسيله
[38:01]وصاحت يا مولاي ضى ان تسمع عويله غربه ويتامى وجوع تدعي القلب
[38:16]شطره ونزلت عليها المايده من الله كرامه وردت بهمه والدمع كف انسجامت
[38:26]تلم الحرم يا ام ابو محمد واليتامى افتقدت زينب قال لها يا
[38:36]فضه وين عمتي زينب شو ما موجوده قالها يا فضه ام المصايب
[38:40]والمحن وين طار القلب منها يا ويلي وردت الدو تدور عزيزه فاطمه
[38:53]مخدومه الحنعي تنعي لقتها والدمع بالخد منثور تنادي بلا وليان ضيعني الول
[39:06]حسين اي والله تنادي بلا وليان ضيعني اي ويلي حسين قالت لها
[39:27]زينب قاعده تعالي تعالي ابوي تعالي تعالي وياي وجابتها على المائده يقولون
[39:34]بينما هي كذلك واذا بها ترى راس الحسين امامها عند ذلك لطمت
[39:50]صدرها ونادت ويلي ويلي وحسينا وحسينا واخاه اي ما تدري يا اخويا
[40:10]بضيب قامت تخاطب الراس شلون تاكل تقعد على مائده وراس الحسين قدامها
[40:17]ما تدري يا اخويا بضيب حالي خويا على راس الرمح راسه يايك
[40:30]قباضي خويا كل من شاف ذ الحال بكالي من هو اللي ما
[40:43]يبكي علي يا ابن والدي اي من شفذ الحليب اي بجالي وعدوانك
[40:58]علي غدا ويهبون اخ يا ساحبا فوق الثري ذيول على النقيات الجيوب
[41:20]ويا بدرا احال الى غروبه وعاقبه البدور اليها الغروب يا الله الهنا
[41:43]باسمك العظيم الاعظم الاعز الاجل الاكرم يا اللهم انصر الاسلام والمسلمين واخذل
[41:53]الكفر والكافرين لا تسلط علينا من لا يرحمنا امنع ايدي الظلمه ان
[42:02]تصل الينا اكفنا ما اهمنا من امر دنيانا واخرتنا يا كريم اللهم
[42:08]شافي مرضانا بحق السيده زينب توجهوا الى الله ترى باب الحوائج السيده
[42:17]شافي مرضانا خصوصا مرضانا المنظورين من عليهم بالشفاء والصحه والعافيه بحق مريض
[42:25]كربلاء زين العابدين اللهم اقض حوائجنا وحوائج المحتاجين خصوصا من كان طالب
[42:37]حاجه في عزائنا هذا اللهم اقض حاجته وعجل في قضائها يا ربي
[42:41]بحق هذه السيده الجليله بحق باب الحوائج زينب ابنه امير المؤمنين ان
[42:49]شاء الله حوائجكم ببركتها مقضيه والله يعودنا وياكم ان شاء الله لا
[42:57]فاقدين ولا مفقودين والى امواتنا وامواتكم واموات الحاضرين والجالسين والمؤسسين ومن مات
[43:06]على الايمان نهدي للجميع ثواب الفاتحه تسبقها صلوات صل على محمد اللهم
[43:18]صل على محمد وال محمد اللهم صل على محمد وال محمد >>
[43:35]الله يحفظكم ان شاء الحين انا هذه هني سماعه ما ادري مشغله
[43:54]>> بس ما عند
0 تعليقات
sort ترتيب حسب
- أعلى تعليقات
- أحدث تعليقات
التالي
0 المشاهدات · 22/04/24
0 المشاهدات · 22/04/26
0 المشاهدات · 22/06/17
0 المشاهدات · 22/07/25
1 المشاهدات · 23/06/18
0 المشاهدات · 23/07/18
0 المشاهدات · 23/08/14
0 المشاهدات · 23/08/17
0 المشاهدات · 23/08/18
